….client: BDMS Bangkok Dusit Medical Services..ลูกค้า: กรุงเทพดุสิตเวชการ (BDMS)….
….ควบคุมการผลิตตั้งแต่คอนเซ็ปต์ เขียนสตอรี่บอร์ด ตัดต่อใส่เอฟเฟ็ค และกราฟฟิคทั้งหมด จนถึงออนแอร์….
….For BDMS, one of the largest healthcare networks in the world, we developed and produced a series of TV commercials for three distinctive territories; Asia-Pacific, Saudi Arabia and Thailand. Each commercial was adapted to their own culture, requirements and language. Studio HQ was responsible for the entire production: from storyboard and copywriting to shooting on location and in a studio, to post production including special effects, voice over in five languages, music and subtitles. ..BDMS หนึ่งในเครือข่ายการบริการและดูแลสุขภาพที่ใหญ่ที่สุดในโลก เราควบคุมการผลิตทั้งหมด ตั้งแต่การเขียนสตอรี่บอร์ดและคำโฆษณาไปจนถึงการถ่ายทำทั้งในสถานที่จริงและในสตูดิโอ รวมถึงใส่เอฟเฟกต์พิเศษ พากย์เสียงห้าภาษา ดนตรีประกอบ และคำบรรยายภาษาต่างๆ เพื่อให้สอดคล้องกับทุกตลาดที่เผยแพร่โฆษณาชิ้นนี้….
